hunted.pl

Chciałbym przedstawić wywiad ze Slythią, osobą, która jako pierwsza zdobyła Spike Sword na Rookgaardzie. Oryginalny wywiad znajduje się pod TYM adresem. A oto wersja przetłumaczone przeze mnie. Zapraszam do czytania.



RookNews: Zacznijmy od przedstawienia siÄ™. Jak masz na imiÄ™, ile masz lat i skÄ…d pochodzisz?

Slythia: Nazywam siÄ™ Lidia, mam 18 lat i pochodzÄ™ z Polski.

RookNews: Jak długo grasz w tibię na Rookgaardzie?

Slythia: Grałam od 10 stycznia 2006 roku, ale nie na rookgaardzie. Preferuję maina i gram tylko tam.

RookNews: I jesteÅ› senior tutorem?

Slythia: Tak :)

RookNews: Wynika z tego, że dla Ciebie Rookgaard nie jest tak interesujący. *Wink*

Slythia: Nie powiedziałam tego. ;) Rookgaard może być interesującym miejscem, ale nie dla mnie. :)

RookNews: Więc teraz szybko do przodu. Największa rzecz na rookgaardzie. Byłaś osobą która otrzymała (pierwszy?) Spike Sword na Rooku. Jakim cudem to się stało!?!

Slythia: Miałam szczęście. Mnóstwo szczęścia.

Slythia: Dawno temu stworzyłam postać na Harmonii o nicku Sairalinde Telrunya. Logowałam się na tą postać tylko pomiędzy save'ami mojego głównego serwera, Dolery.

RookNews: W porządku. Więc co się stało w tym szczególnym dniu ?

Slythia: Raz, zobaczyłam CM'a piszącą na Tutor Chanel. Zapraszała Tutorów na spotkanie na Darashi. Odpisałam "Chciała bym, ale nie mogę :(".

RookNews: Jakieś nagrody za zgadywanie tego co było potem? *Smile*

Slythia: Kilka minut później, zostałam przeteleportowana i stałam na przeciwko CM'a na Darashi.

RookNews: Co sobie myślałaś gdy to się stało?

Slythia: Byłam zaskoczona i zapomniałam... że powinnam iść do szkoły ;p. Pływałam z Tutorami i 2 CM'ami...Zapomnieli o mnie i weszłam do depo. Byłam na mainie, miałam 4 lvl i byłam bez profesji ;O

Slythia: Kiedy byłam w depo, jacyś ludzie dali mi różne przedmioty, Plate Legs, Dark Shield, Blue Robe i inne.

RookNews: Ludzie na Harmonii muszą być fajni! *Smile*

Slythia: Tak, chcieli się dowiedzieć....jak dostałam się na Maina;)

RookNews: *Åšmiech* Nie jestem zaskoczony!

RookNews: Informacje krążące wokół spike sworda (i innych przedmiotów) i jak dostały się na Rookgaard są niejasne. Czy zechciała byś opowiedzieć jak to się stało?

Slythia: Więc, jak napisałam, mam te przedmioty (i Spike sworda) na mainie moją postacią rookową. Dzień później, rozmawiałam z GM'em na temat mojego pobytu na mainie z 4 LVL'em i bez profesji. Następnego dnia, Rozmawiałam z przyjaciółmi na serwerze Dolera i CM zalogował się w moim domku. Powiedziała mi, że powinnam się zalogować na Harmonii, więc zrobiłam to i pojawiłam się w świątyni na Rookgaardzie......z tymi przedmiotami.

RookNews: Wow, wygląda na to że miałaś ekscytujące doświadczenia.

Slythia: Tak, w tym momencie jest bardzo zabawne dla mnie :D.

RookNews: Pamiętasz może jakie przedmioty z Maina wzięłaś na Rooka?

Slythia: Tak. Były tam: Steel Helmet, Blue Robe, Plate Legs, Dark Shield, Spike Sword, Dragon Slayer, Golden Ring, Crystal Ring i Brass Armor.

RookNews: Bardzo ciekawe przedmioty!

Slythia:Tak, ale zapomiałam o BOH'ach...:(

RookNews: Hehe. Więc dałaś spike sworda postaci Potty on Harmonia?

Slythia: Tak :). To mój RL przyjaciel.

RookNews: A zachowałaś jakieś przedmioty?

Slythia: Nie, dałam mu także Blue Robe, Plate Legs, Dark Shield, Steel Helmet i jeden z pierścieni...

RookNews: Szczęśliwy koleś! Wiesz dla czego zdecydował się pokazać spike sworda? Rozmawialiście razem na temat "opowiadania" co się stało i "pokazywania" przedmiotów??

Slythia: Podjęłam decyzję aby je pokazać. Siedzimy na tym samym komputerze koło siebie.

RookNews: Ok. A czy jest powód dla którego pokazałaś ludziom spike'a?

Slythia: Na prawdę, nie wiem... nie pamiętam dla czego zdecydowałam się pokazać miecz. Może żeby coś udowodnić, ale nie powiem nic więcej na ten temat. Miałam masę zabawy ale stworzyłam pewne problemy... Myślę że popełniłam błąd pokazując go.


RookNews: Prawdopodobnie CM usłyszał jakieś szumy otaczające Spike Sworda. Na pokazie miecza był także obecny CM, co się stało po tym?

Slythia: To nie tak że coś się stało. Zalogowałam się na Sairalinde Telrunya i zobaczyłam ją. Napisałam "Cześć" a ona odpowiedziała że musimy pogadać...Powiedziała mi, że ma problemy 'z powodu mnie i miecza w pracy" Chciała spike'a z powrotem... I zdecydowałam się dać jej rzeczy.

RookNews: Czy to była dobra decyzja, z twojego punktu widzenia?

Slythia: Ten miecz i inne rzeczy to tylko piksele w grze... ale miało to wpływ na jej prawdziwą pracę. :)

RookNews: Mogłaś być sławna na Rookgaardzie, mieć fortunę, posiadać rzadkie przedmioty, coś czego wiele osób pożąda. Czy chciała byś móc zakończyć sprawy inaczej?

Slythia: Chciałam dać spike sworda jednemu przyjacielowi. Obiecałam to, a teraz nie mogę tego zrobić. Chciałam sprzedać przedmioty i zachować jeden...na przykład pierścień

RookNews: Czy kiedykolwiek grała byś na Rooku , gdybyś zachowała przedmioty?

Slythia: Nie wydaje mi się ... miałam te przedmioty na Harmonii i interesuje mnie tylko gra w Tibię z przyjaciółmi dla zabawy.

RookNews: Czy chciałabyś powiedzieć jeszcze coś na temat spike sworda, innych przedmiotów, albo czasu spędzonego na mainie?? Nie mam więcej pytań.

Slythia: Hmmm... nie wydaje mi się że będę kiedyś cokolwiek wiedzieć na temat Spike Sword Questa. Ponieważ przez ten miecz, poznałam mnóstwo ciekawych ludzi, a nawet przyjaciół...:)

RookNews: Wygląda na to że taka przygoda już się nie powtórzy. Wspaniale było o tym słuchać! Dziękuje za czas który poświęciłaś na ten wywiad, cała przyjemność po mojej stronie.

Slythia: Dzięki i Dobrej nocy :)



Przełożył : Macck, (Master of Disaster, Mac3k, Lord Rayden)
Tłumaczenie na wyłączność dla HUNTED.PL